Свекровь иногда представляет меня как девушку своего сына. Мы женаты уже три года, и обручальное кольцо у меня обычно на виду, так что шутка получается с неожиданно долгим сроком действия.
В последний раз я рассмеялась и поправила её. Она тоже засмеялась и сказала, что всё ещё не привыкла к тому, что сын женат. Рядом стояла женщина и ждала, чтобы пожать мне руку, так что придумывать остроумный ответ было некогда.
Я рассказала об этом в посте, и кто-то предложил представлять свекровь как маму моего первого мужа. За ужином я пересказала это мужу. Он спросил, сколько мужей я вообще собираюсь завести. «Одного должно хватить, если твоя мама привыкнет», — ответила я.
А потом я наконец призналась, что меня это на самом деле задевает. Муж думал, что я не против, раз смеюсь. Я объяснила: смеялась потому, что ситуация неловкая, а рядом стояла женщина с протянутой рукой. Оказалось, муж даже не расслышал, что сказала его мама после моей поправки. Я напомнила ему ещё о двух случаях — и выяснилось, что при одном из них он тоже был рядом, но не заметил.
Ну да. Тогда он и был тем самым бойфрендом.
Я попросила его в следующий раз поправить мать, и он согласился. Вот и весь разговор. Несколько дней я обдумывала, как к нему подступиться, а поговорили мы минут пять. После этого мы свекровь пока не видели. Так что я и мой первый муж пока в порядке.